Biography
yukisaga_top
さがゆき
Yuki Saga or "SAGAYUKI"
English below

天空を自在に舞う声〜現代の巫女、さがゆき。



東京出身。
5才にして歌手になることを決意。

言葉を伴う「うた」を歌う歌手であると同時に、言葉の伴わない「声」を楽器としたフリーキーで幻想的な「完全即興」を歌う稀有な存在でもある。

フランス「Jazz in JapanY」、アムステルダム「メシアン記念音楽祭」、インド「ジャズヤトラー音楽祭」、 オランダ「Northnetheland Jazz Festival」、韓国「アートフェスティバル」、等に出演するなど海外での活動も多い。
高橋悠治作曲「眼の夢」の初演、舞踏家の大野一雄や詩人の谷川俊太郎との共演…等、様々な現代のアートにも自在に出入りする。
ごく最近では、2017/5 Berlin〜Paris公演を行う。
2018/5小唄の家元、西松布咏との《いといとし》を広尾 祥雲寺にて行う。
2018/5 BerlinのCello奏者、Anil Eraslanとの全国ツアー及びライブレコーディングを行う。11月地底レコードからリリース予定。
2018/6 音楽制作を担当した映画《WAKITA PEAK》(International映画Co.制作、清野正孝監督)の劇場公演始まる。

[主な共演者]
中村八大、富樫雅彦、高橋悠治、北村英治、渋谷毅、潮先郁男、加藤崇之、内橋和久、金大煥、姜泰煥、菅野邦彦、小室等、鬼怒無月、フェビアン・レザ・パネ、林栄一、手島大輔、喜多直毅、谷川俊太郎、大野一雄、澤井一恵、白石かずこ…他。

[現在の参加ユニット]
※SYNAPSE(加藤崇之+さがゆき)…インプロ、ボサノバ、ジャズ
※Bossa Synapse(加藤崇之+さがゆき)…ボサノバ
※FADO"も"計画(喜多直毅+翠川敬基+さがゆき)…ファド等
※2人だけのオーケストラ(さがゆき+鈴木正晃tp)
※Peaceful Dreams(さがゆき+高田ひろ子p)
※西成DARK(さがゆき+登敬三ts )
※LONICERA(小室等+さがゆき)…日本語ジャズとオリジナル
※Mimicry(さがゆき+清野拓巳)…オリジナル
※鈴木孝二Quintet(鈴木孝二as cl +さがゆきvo+唐木洋介sax+飯沼五洋p+古里純一b+マイク・レズニコフds)
※うずらぎぬ(水谷浩章+さがゆき)…オリジナル
※Rhysotto(手島大輔+阿部恭平+さがゆき)…マヌーシュジャズ
※COQUETTE(加藤崇之+宮野裕司+さがゆき)…ジャズ、ボサノバ
※SiO2(古里純一b+さがゆき )
※Trio de Bossa(八木のぶおharm+木村純g+さがゆき)

アルバム作品多数。国内、外での即興ワークショップも多く行っている。
HOT jazzスクール講師。
 
Born in Tokyo.
She decided to be a singer when she was 5 years old.
Using her "voice" as an instrument in freaky and fantastical open improvisation. She is also active in jazz, Bossa Nova and as a lyricist, composer and singer.

She has invited to perform at Jazz in Japan VI(France), Messiaen Festival (Amsterdam), Yatra Jazz Festival (India), Northnetheland Jazz Festival (Netherlands), Art Festival (Cheonju, Korea), among many others

She gave the first performance of "Menoyume" composed by Yuji Takahashi, also peformed with Kazuo Ohno(Butoh Dancer) and Shuntaro Tanikawa(poet), very familiar with the contemporary art field.

[Her main collaborators]
Hachidai Nakamura, Masahiko Togashi, Yuji Takahashi, Eiji Kitamura,
Takeshi Shibuya, Ikuo Shiosaki, Takayuki Kato, Kazuhisa Uchihashi,
Kim Dae Hwan, Kang Tae Hwan, Kunihiko Sugano, Hitoshi Komuro,
Kidonatsuki, Febian Reza Pane, Eiichi Hayashi, Daisuke Teshima, Naoki Kita, Shuntaro Tanikawa, Kazuo Ohno, Kazue Sawai,
Kazuko Shiraishi and others.

[Groups]
※SYNAPSE(Takayuki Kato+Yuki Saga)...improvisation, Bossa Nova, Jazz
※FADO "mo" Project(Naoki Kita+Keiki Midorikawa+Yuki Saga)...Fado, etc.
※2人だけのオーケストラ(Yuki Saga+Masaaki Suzuki)
※Peaceful Dreams(Yuki Saga+Hiroko Takada)
※NISHINARI DARK(Yuki Saga+Keizo Nobori)
※LONICERA(Hitoshi Komuro+Yuki Saga)...Jazz(in Japanese Lyrics), Original songs
※Mimicry(Yuki Saga+Takumi Seino)...Original songs
※Uzuraginu(Hiroaki Mizutani+Yuki Saga)...Original songs
※Rhysotto(Daisuke Teshima+Kyohei Abe+Yuki Saga)...Manouche jazz
※COQUETTE(Takayuki Kato+Yushi Miyano+Yuki Saga)...Jazz, Bossa Nova
※Trio de Bossa(Nobuo Yagi+Jun Kimura+Yuki Saga)

She has released many albums and conducted workshops in both within and outside Japan, currently teaches at Hot Jazz School.